I have bbackupd and bbstored running on the sam (one) machine, letting bbstored play with a separate disc. Right now I 'rsync -av --stats' the complete backup storage to off-site. Should i turn off bbstored while rsyncing, or is that not needed? Magnus